“Husileri İran’ın Kum kentine kadar kovalayacağız”

✨ Yazıyı özetle ve sesli okuDil TürkçeEnglishDeutschالعربية

Özet ve ses yapay zekâ tarafından oluşturulur; ses gerçek bir kişiye ait kayıt değildir. Ayrıntılar için yazının tamamını okuyun.

FreeNews.TR/ Yemen ordusu, Taiz Cephesi’nde İran destekli Husi milislerine karşı yürüttüğü operasyonlarda ilerlemeyi sürdürdüğünü açıkladı. Taiz Cephesi komutanı, sahada yaptığı açıklamada direnişin yalnızca askeri birliklerle sınırlı olmadığını vurgulayarak “Biz kadın, erkek, çocuk, genç, yaşlı hatta taş, toprak ve ağaçlarımızla Husilere karşı savaşmaya devam ediyoruz” ifadelerini kullandı.

Komutan, Husi güçlerinin Taiz’i kuşatma ve kontrol altına alma girişimlerinin başarısız kaldığını belirterek mücadeleyi sonuna kadar sürdüreceklerini söyledi. Açıklamasında “Husileri Kum’a kadar süreceğiz” diyerek İran’ın Kum kentini işaret etti ve milislerin dışarıdan aldıkları desteğe rağmen geri püskürtüleceğini dile getirdi.

Yemen ordusu yetkilileri, son günlerde Taiz’in batı ve güney hatlarında yoğunlaşan Husi saldırılarının büyük bölümünün etkisiz hale getirildiğini, düşman unsurlarının geri çekilmeye zorlandığını kaydetti. Cephedeki yerel direniş unsurlarının da ordu birlikleriyle birlikte hareket ettiği, sivil halkın desteğinin operasyonlara güç kattığı ifade edildi.

Taiz, Yemen’deki çatışmaların en uzun süredir devam ettiği stratejik bölgelerden biri olarak biliniyor. Yemen ordusu, kentin ve çevresindeki kritik noktaların kontrolünün elden çıkmaması için hem kara hem de destek unsurlarıyla karşı saldırıları sürdürdüğünü duyurdu. Cephe komutanının sözleri, ordunun ve yerel direnişin Husi milislerine karşı kararlılığını bir kez daha ortaya koydu.

İşte metnin İngilizce ve Arapça çevirileri:

İngilizce Çeviri (English Translation)

“We will chase the Houthis all the way to the city of Qom in Iran”

FreeNews.TR/ The Yemeni army announced that it continues to make progress in the operations it is carrying out against the Iran-backed Houthi militias on the Taiz Front. Emphasizing that the resistance is not limited to military units alone, the commander of the Taiz Front made statements in the field, saying: “We continue to fight against the Houthis with our women, men, children, youth, elderly, and even our stones, soil, and trees.”

Stating that the Houthi forces’ attempts to besiege and take control of Taiz have failed, the commander said they will continue the struggle to the end. Pointing to the city of Qom in Iran with the remark, “We will drive the Houthis all the way to Qom,” he expressed that the militias will be repelled despite the support they receive from outside.

Yemeni army officials noted that the majority of Houthi attacks, which have intensified in the western and southern lines of Taiz in recent days, have been neutralized and enemy elements have been forced to retreat. It was stated that local resistance elements on the front are acting together with the army units, and the support of the civilian population adds strength to the operations.

Taiz is known as one of the strategic regions in Yemen where conflicts have been ongoing for the longest time. The Yemeni army announced that it continues its counter-attacks with both ground and support units to ensure that control of the city and critical points around it is not lost. The words of the front commander once again demonstrated the determination of the army and local resistance against the Houthi militias.

Arapça Çeviri (Arabic Translation)

“سنتعقب الحوثيين حتى مدينة قم الإيرانية”

FreeNews.TR/ أعلن الجيش اليمني عن استمرار تقدمه في العمليات التي يخوضها ضد ميليشيات الحوثي المدعومة من إيران في جبهة تعز. وأكد قائد جبهة تعز، في تصريحات أدلى بها ميدانياً، أن المقاومة لا تقتصر على الوحدات العسكرية وحدها، مشدداً بقوله: “نحن مستمرون في القتال ضد الحوثيين بنسائنا ورجالنا وأطفالنا وشبابنا وشيوخنا، بل وحتى بحجارتنا وترابنا وأشجارنا”.

وأشار القائد إلى أن محاولات قوات الحوثي محاصرة مدينة تعز والسيطرة عليها قد باءت بالفشل، مؤكداً أنهم سيواصلون النضال حتى النهاية. وفي إشارة منه إلى مدينة قم الإيرانية، قال: “سندحر الحوثيين حتى قم”، معرباً عن ثقته بأن الميليشيات ستندحر على الرغم من الدعم الخارجي الذي تتلقاه.

من جانبه، ذكر مسؤولون في الجيش اليمني أن غالبية هجمات الحوثيين التي تركزت في الأيام الأخيرة على المحاور الغربية والجنوبية لتعز قد تم إبطالها، وأُجبرت العناصر المعادية على التراجع. كما أُفيد بأن عناصر المقاومة المحلية في الجبهة تتحرك جنباً إلى جنب مع وحدات الجيش، وأن دعم السكان المدنيين يمنح العمليات قوة إضافية.

وتُعرف تعز بأنها إحدى أكثر المناطق استراتيجية في اليمن التي طال فيها أمد النزاع. وأعلن الجيش اليمني أنه يواصل هجماته المضادة عبر القوات البرية ووحدات الإسناد لضمان عدم خروج المدينة والنقاط الحيوية المحيطة بها عن السيطرة. وقد أكدت كلمات قائد الجبهة مجدداً على عزيمة الجيش والمقاومة المحلية في مواجهة ميليشيات الحوثي.